Цифры на китайском: счёт от нуля до ста и цены

Цифры на китайском пригодятся, когда нужно назвать количество, услышать цену или узнать номер. Начните с чисел от нуля до десяти, затем разберите, как составляются десятки. Учите не только порядок счёта, но и отдельные числа в случайной последовательности.

Цифры от нуля до десяти

零 — líng — ноль.
一 — yī — один.
二 — èr — два.
三 — sān — три.
四 — sì — четыре.
五 — wǔ — пять.
六 — liù — шесть.
七 — qī — семь.
八 — bā — восемь.
九 — jiǔ — девять.
十 — shí — десять.

Пиньинь здесь показывает словарные тоны. Слушайте каждое число по аудио: латинское написание нельзя читать по правилам английского языка. Особенно полезно сравнить 四 — sì и 十 — shí: у них различаются и начало слога, и тон.

Как получить 11, 20 и 35

十一 — shíyī — одиннадцать: десять и один.
十二 — shí'èr — двенадцать: десять и два.
二十 — èrshí — двадцать: два десятка.
二十三 — èrshísān — двадцать три.
三十五 — sānshíwǔ — тридцать пять.
九十九 — jiǔshíjiǔ — девяносто девять.
一百 — yībǎi — сто, в словарной записи; в речи 一 перед 百 меняет тон.

Потренируйте пары 12 и 20, 13 и 30. Если вы узнаёте числа только во время счёта от одного, ответ продавца может оказаться неожиданно трудным.

Два: 二 или 两?

В последовательном счёте используется 二 — èr. Перед многими счётными словами для количества «два» нужно 两 — liǎng: 两杯水 — liǎng bēi shuǐ, «два стакана воды». Правило не сводится к замене любого 二: в числе 二十二 остаётся èrshí'èr.

Цена и количество — разные упражнения

这个多少钱？
Zhège duōshao qián?
Сколько это стоит?

三十五块。
Sānshíwǔ kuài.
Тридцать пять юаней.

Денежная единица записывается 元 — yuán; в разговорной цене часто звучит 块 — kuài. Для начала тренируйте целые суммы. Дробные цены и другие способы назвать сумму добавляйте отдельно.

Мини-проверка на слух

Напишите на карточках 4, 10, 12, 20, 23 и 35. Попросите партнёра назвать любое число по-китайски, а сами покажите нужную карточку. Затем поменяйтесь ролями. Если занимаетесь одни, используйте записи с подписями, скрывая подпись до проверки.

Потом разыграйте покупку: один спрашивает цену, другой называет одну из сумм. Не ставьте целью отвечать быстро, пока числа путаются.

В NiHaHa можно повторять разговорные фразы по звуковому образцу и получать оценку произношения. Добавьте свою фразу с ценой или количеством, если её нет среди готовых. После повторения отдельно проверьте, узнаёте ли вы число без текста: оценка собственной записи не измеряет понимание ответа продавца.