Что вы уже можете на китайском: десять заданий после первых недель
После первых недель китайского полезно проверить конкретные действия без текста перед глазами. Это покажет, что уже вспоминается самостоятельно, а что остаётся только знакомым при чтении.
Ниже — десять учебных заданий. Они не определяют официальный уровень языка и не заменяют экзамен. Используйте их для выбора следующего занятия.
1. Представьтесь
Поздоровайтесь и назовите своё имя. Затем услышите знакомый вопрос об имени и ответьте. Проверяйте не только заранее подготовленное начало монолога.
2. Выберите реплику по ситуации
Партнёр передал вам предмет. Поблагодарите. Затем поменяйтесь ролями и ответьте на благодарность. Не читайте обе реплики подряд.
3. Попросите повторить
Представьте, что ответ оказался непонятным. Вспомните соответствующую просьбу. Если без текста не получается, сохраните её для отдельной тренировки.
4. Сделайте простой заказ
Выберите блюдо на фотографии и произнесите изученную просьбу. Покажите выбор, чтобы собеседнику было понятно, к чему относится «это».
5. Измените одну деталь
Попросите воду вместо чая или наоборот, используя знакомую конструкцию. Если заменяется другой тип предмета, проверьте счётное слово отдельно.
6. Узнайте ответ о наличии
Послушайте 有 — yǒu, «есть», и 没有 — méiyǒu, «нет», в случайном порядке. Сначала закройте подписи, затем сверьтесь.
7. Различите две цены
Используйте знакомые целые суммы, например десять и двадцать юаней. Назовите или покажите услышанное число. При затруднении повторите числа отдельно от диалога.
8. Узнайте изученное слово в тексте
Найдите его в коротком понятном предложении без пиньиня. Затем назовите чтение. Если проверяете только разговорную цель, это отдельная дополнительная задача, а не повод обесценивать уже освоенные реплики.
9. Ответьте вне привычного порядка
Перемешайте три знакомых вопроса. Дайте ответ на тот, который действительно услышали. Если вспоминается только следующий пункт заученного диалога, вернитесь к случайным заданиям.
10. Справьтесь с затруднением
Смоделируйте непонятное слово. Попросите записать его, найдите перевод или покажите нужный текст. Умение уточнить — полезная часть подготовки к реальному общению.
Как записать результат
Для каждого задания отметьте: «самостоятельно», «с подсказкой» или «пока не получилось». Не превращайте сумму отметок в заявленный языковой уровень. Условия проверки и навыки у всех разные.
Выберите два затруднения для ближайших занятий. Если забывается реплика, работайте с ситуационной карточкой. Если не узнаётся ответ, используйте аудио без подписи. Если непонятен звук, найдите объяснение артикуляции.
В NiHaHa можно слушать разговорные фразы, повторять и получать оценку произношения. Применяйте эту обратную связь к звучанию, а задания на понимание и самостоятельный выбор ответа проверяйте отдельно. После повторения вернитесь к тем же условиям и посмотрите, что изменилось.
